agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 1739 .



Reîntoarcerea
poesia [ ]
din volumul: „Iubire și zbor extatic în Inima Divină Infinită”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]

2018-05-03  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Maria Elena Chindea








O, nobilii mei prieteni, ucideți acest animal,
dacă doriți ca Spiritul din interior să se înalțe.
Am murit pentru natura minerală și creșterea a început.
Am murit și pentru această creștere vegetală
și am atins stadiul de animal.
Am murit apoi și pentru natura animal și am devenit Adam:
De ce ar trebui să mă tem?
Când am devenit mai puțin murind?
Voi muri apoi încetând să mai fiu o ființă umană,
astfel încât să mă avânt și să-mi ridic capul printre îngeri (sau zei).
Apoi va trebui să mă eliberez chiar și din această stare angelica:
totul e tranzitoriu cu excepția Chipului Său.
Încă o dată voi fi sacrificat, murind pentru lumea angelica;
voi deveni ceea ce niciodată nu a putut fi imaginat –
Voi deveni nonexistent.
Nonexistent își cântă cu claritate cântecul său,
Cu adevărat, în El ne vom întoarce!



Traducere Iulia Bontaș

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!