Soare-n purpuriu declin,
Rândunici în zarea clară
Au plecat. Sub bolți de seară
Închinăm cu noul vin;
Râsul tău nebun copile.

Lumea-ntreagă piere-n chin.
Clipa blândă ne-mpresoară
Când sub bolți de lemn în seară
Închinăm cu noul vin;
Râsul tău nebun copile.

Stea la geam se-aprinde lin,
Neagra noapte-acum coboară
Când sub sumbre bolți de seară
Închinăm cu noul vin;
Râsul tău nebun copile.



Traducere Mihail Nemeș