I commenti degli utenti
Lettori: 7781
|
agonia italiano v3 |
Agonia.Net | Regolamento | Mission | Contatto | Registrati! | ||||
 |
|
|
|
|
||
|
|
         
| |||||
| Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale | ||||||
 |
|
|||||
|
||||||
|
agonia 
￭ Geremiade 
Romanian Spell-Checker Contatto |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-05-18 | [Questo testo si dovrebbe leggere in francais] | Inserito da marlena braester
Ainsi passe ma vie dans l’entre
Deux. Et dans l’entre deux : toi Ou une autre. Elle est ainsi ma vie pas autrement L’arabe est la langue de ma mère L’hébreu est la langue de son époux Et mes poèmes ne peuvent s’écrire qu’en ces deux langues pas autrement Ainsi s’écrivent mes poèmes dans l’entre deux Et dans l’entre deux : un roman Ou une petite histoire L’orient est un point de départ L’occident - une station en chemin Vers l’autrement Où serai-je d’ici peu Si je ne suis pas Et si une autre femme Ne me met pas au monde ? ! Traduit par Marlena Braester
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| |||||||||
|
Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. | | |||||||
| |||||||||
|
