agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 5740 .



Consacrare
poesia [ ]
traducerea: Florin Caragiu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Rainer_Maria_Rilke ]

2013-04-07  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Diana Caragiu



Am o mare credință în lucrurile care încă nu au fost spuse.
Vreau ca simțirea evlaviei mele celei mai adânci să fie eliberată.
Ceea ce nimeni încă n-a îndrăznit să riște și să adeverească
va fi pentru mine o provocare căreia va trebui să-i fac față.

Dacă acest gând pare infatuat, Doamne, să fiu iertat.
Căci vreau să-Ți spun:
strădaniile mele vor fi ca o forță grozavă,
cât se poate de nefurioasă, lipsită de timiditate,
așa cum copiii mici își arată dragostea pentru Tine.

Cu aceste fluxuri ce se revarsă, asemeni râurilor, cu delte
care se desfac ca brațele spre a atinge largul mării, cu mareele repetate care nu se opresc niciodată,
Te voi recunoaște, Te voi vesti
cum nimeni înainte n-a mai făcut-o.

Și dacă aceasta ar fi o prea mare îndrăzneală, lasă-mă
s-o săvârșesc ca să-mi îndreptățesc rugăciunea
ce stă atât de gravă și singură
înaintea frunții Tale, încercuită de nori.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!