agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 3834 .



Le vieil homme et ses mains
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Hermann_Hesse ]

2015-02-10  | [Questo testo si dovrebbe leggere in francais]    |  Inserito da Guy Rancourt




Patient, il suit la route
De sa longue nuit.
Il attend, il veille, Ă©coute,
Et sur le drap, devant lui,
Mains gauche et droite sont lĂ ;
Serviteurs perclus et las.
Et voici qu’il rit sans bruit,
Peur de les réveiller, sans doute.

Plus que d’autres ici-bas
Elles ont fait leur ouvrage
Dans le printemps de leur âge.
Les tâches ne manquent pas,
Mais aujourd’hui ce qu’espèrent
Ces compagnes familières,
C’est la paix, devenir terre,
Lasses de toujours servir,
Acceptant de se flétrir.

Peur de les réveiller, sans doute,
Le maître leur rit sans bruit.
La longue vie semble courte,
Long le chemin d’une nuit.
Lorsque vient l’heure où tout cesse,
Mains d’enfant, d’adolescent,
Celles d’homme vieillissant
Dans le soir se reconnaissent.

(1957)
(Hermann Hesse,« Der alte Mann und seine Hände» in Poèmes choisis, José Corti, 1994)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, Ă© assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialitĂ 

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!