agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 3808 .



Makuscha II
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Hermann_Hesse ]

2015-02-22  | [Questo testo si dovrebbe leggere in francais]    |  Inserito da Guy Rancourt




C’était un rêve. – Devant moi, à l’infini,
S’étendait la mer blême. La plage était vide.
La tempête a déchargé sa colère, le jour paraît gris,
Des traînées de nuages passent au-dessus des terres.
C’est alors que je t’ai vue. Tu étais au sommet de la tour,
Comme si tu regardais dans le vaste lointain,
Comme s’il y avait au loin, caché par la tempête,
Un beau pays, le pays oĂą tu es chez toi.

Tu pensais Ă  moi. Ton visage Ă©tait en pleurs.
Les joues pâles, l’œil ouvert et farouche,
Comme si tu cherchais dans la lumière jaune du matin
Une image tendrement aimée, perdue depuis longtemps.

Las ! le vent traversait caressant ta chevelure,
Comme le vent d’automne traverse les arbres aux fleurs fanées,
Avec au-dessus la troupe grise des nuées,
Ton pays à tes pieds ! – C’était un rêve.

(François Mathieu, Hermann Hesse, poète ou rien,
Paris, Calmann-LĂ©vy, 2012, pp. 107-108)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, Ă© assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialitĂ 

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!