agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 7964 .



Martie
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Boris_Pasternak ]

2002-06-13  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Bogdan Geana



Soarele toarna, toarna cumplit,
Rapa nebuna se-nvarte.
Precum sluga la vite, cu spor,
Primavara robota-n curte.

Fuge zapada bolnava, anemica,
Vinisoare neputincioase-nnodate.
Viata - ce abur in grajdul de vaci!
Dintii furcilor mustesc sanatate.

Noptile astea! Zilele, noptile astea!
Rapaie picurii, ca apa vie.
Turturii subtiati mor pe stresini.
Rauri sporovaiesc - insomnie.

Usile-n grajd - la perete sunt date .
Porumbei cata-n mazga cuibarul.
Creatorul si pricina-a toate,
Proaspat duhneste superb balegarul.


(traducere de Marin Sorescu)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!