agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 5704 .



In calea mea
poesia [ ]
Into my arms

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Nick_Cave ]

2002-07-03  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Bogdan Geana



nu am crezut niciodata intr-un Dumnezeu ce se implica
dar stiu, iubito, ca tu da
daca insa as crede as ingenunchia si i-as cere
sa nu se implica in viata ta.
un fir de par sa nu-ti atinga
sa ramai mereu asa
si de-ar voi sa te conduca
sa te scoata in calea mea.

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea


tot la fel nu pot crede in existente de ingeri,
dar privindu-te atent ma gandesc la adevar,
de-ar exista totusi i-as strange laolalta
implorandu-i sa te aiba in grija lor.
sa aprinda-o lumanare,
luminand poteca ta,
precum Christ sa umbli-n tihna
si sa te scoata in calea mea

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea


voi crede totusi etern in iubire
si tu ai sa crezi pana-n ziua de-apoi
si mai crede intr-o anume poteca,
pe care sa pasim noi amandoi
asa ca nu stinge faclia
fa drumul ei tihnit
ca sa se reintoarca
pe el la nesfarsit

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea



traducere de Bogdan Geana

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!