"Sunt fericit ca m-am nascut om iar nu animal, barbat iar nu femeie, grec iar nu barbar.

Cand starea ierbii se face verde,
incat pare a vorbi
imi pare rau si jale imi este
ca nu sunt grec

Cand se impodobesec in jurul semintelor
merele, cu divina carne de mar,
si vantul le face sa fie rotunde,
imi pare rau si mi-e jale
ca nu sunt grec

Cand trece si gerul cel mare
acoperindu-ne cu domnia sa,
lasandu-ne sa-i fim numai umbra orbitoare
totdeauna numai dedesubt zburatoare,
cum pestii din marea cea mare,
imi pare rau si mi-e jale
ca nu sunt grec

Cand sunt, cand exist.
cand de acestea doua nu-mi pare rau,
mi-e jale ca as fi putut sa fiu grec,
dar nu sunt.