agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 4165 .



Le roman de Renart
sceneggiatura [ ]
Chantecler et Chantelin (II)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Pierre_de_Saint_Cloud ]

2010-08-12  | [Questo testo si dovrebbe leggere in francais]    |  Inserito da Adriana Gheorghiu



Renard a entendu; il passe sa langue sur ses lèvres.
“Maintenant, pense-t-il, il est à moi!” Il lève la tête doucement. Il croit que le coq est tout à fait endormi. Il saute.
Manqué! Chantecler gardait un œil ouvert. Il s’envole. Renard touche seulement des plumes. Mais il trouve tout de suite quelque chose à dire:
“Et! Chantecler. Pourquoi te sauves-tu? Je voudrais seulement m’amuser à te faire peur.

Chantecler
Ah! J’en suis heureux. (Et il se met à chanter.)

Renard
Ta voix est belle; mais tout de meme ton père Chantelin poussait des cocorocos plus beaux encore. On l’entendait à cinq kilometres.

Chantecler
Renard, mon ami, dis-tu la vérité?

Renard
Je préférerais perdre une patte à mentir. Ton père fermait les yeux et alors quel chant il poussait. Allons chante, ami, que je voie si ta voix vaut celle de ton père.
Renard fait semblant de s’en aller et Chantecler chante en fermant un œil.)

Renard
Ce n’est pas cela. Chantelin chantait bien autrement. Je l’entendais de l’autre côté des bois.

Chantecler
J’essaie! Mais ne reste pas si près de moi. Mets-toi un peu plus loin.

Renard
D’accord.

Chantecler
C’est bien. Je vais pouvoir fermer les deux yeux et tu vas m’entendre.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!