agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 5254 .



Căci de lume nu pot să mă rup...
poesia [ ]
Traducere în limba română de Paul Mihnea

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Paul_Verlaine ]

2009-06-30  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Bot Eugen Iulian



Căci de lume nu pot să mă rup,
Hărțuit, hăituit ca un lup.
Ce nu poate în goană nebună
Să-și îngăduie-ncalte-un popas
Și săltând ca un ied s-a retras
De prigoana ce va să-l răpună.

Ura, Pizma și Jindul - copoi
Ce mă-adulmecă-n trei și în doi,
Mă atacă de-o viață întreagă,
Și de-o viață întreagă mănânc
Și beau groază și durăt adânc
Din tainul acesta de plagă.

Însă iată-n hățișul natal
Mă pândește Ogarul fatal,
Gata orice ieșire să-astupe,
Și cu laba pe inima mea,
Moartea mușcă și mușcă din ea,
Și mă rupe și nu mă mai rupe.

Și cu pași sângerânzi mă retrag
Spre torentul ce urlă pribeag
Prin materna pădure acea.
-Ci lăsați-mă-ncaltea să mor,
Voi, o, Lupi, cu lupescul onor
Ce ni-l calcă lupoaica Femeia!


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!