agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 2376 .



Mișcare de dans
poesia [ ]
Traducerea Necula Florin Danut

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [EZRA_POUND ]

2019-01-27  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    |  Inserito da Necula Florin Danut



Pentru Nunta din Cana Galileei


Ochi întunecați,
O femeia visurilor mele,
Cu sandale de fildeș,
Nu este alta ca tine printre dansatoare,
Nici una cu repeziciunea pașilor tăi.
Nu te-am mai găsit sub corturi,
În liniștea spartă
Nu te-am mai găsit la izvor
Printre femeile venite cu urcioare.
Ale tale brațe sunt ca lăstarii sub coajă;
Fața ta ca un rîu cu lumini.

De albeața unei migdale sunt umerii tăi;
A unei migdale abia decojite.
Ei te păzesc dar fără eunuci;
Sau gratii de aramă.

Smălțuit cu turcoaz și argint este locul în care te odihnești.
O rochie maro, cu canafuri de aur
Ai aruncat-o pe tine,
O Nathat-Ikanaie, ”Copac pe rîu”.

Ca un rîu prin rogoz sunt brațele tale în jurul meu;
Degetele tale pîrîiașe înghețate.

Țîțele tale sunt albe ca prundișul;
Și cîntă despre tine!

Nu este alta ca tine printre dansatoare;
Nici una cu repeziciunea pașilor tăi.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!