agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 3162 .



Le livre de Cesario Verde
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Fernando_Pessoa ]

2020-02-23  | [Questo testo si dovrebbe leggere in francais]    |  Inserito da Guy Rancourt




À la tombée du jour, penché à la fenêtre,
Et sachant de biais qu’il y a des champs en face,
Je lis jusqu’à ce que les yeux me brûlent
Le livre de Cesario Verde.

Comme j’ai pitié de lui ! C’était un paysan
Qui allait prisonnier en liberté dans la ville.
Mais la façon qu’il avait d’observer les maisons,
Et la façon qu’il avait d’observer les rues,
Et l’attention qu’il portait aux choses,
Sont celles de qui regarde les arbres,
Et baisse les yeux sur la route qu’il emprunte
Et chemine en observant les fleurs qui parsèment les champs.

C’est pourquoi il avait cette grande tristesse
Qu’il ne dit jamais clairement avoir,
Mais il allait par la ville comme on va par la campagne
Et triste comme Ă©craser des fleurs dans des livres
Et mettre des plantes en pots…

(Fernando Pessoa alias Alberto Caeiro, Poètes de Lisbonne, Lisbonne, Lisbon Poets & Co (Lisbon Poetes no 2), 2016, p. 161)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, Ă© assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialitĂ 

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!